De acuerdo con la información difundida por las autoridades, la mujer se dirigió hacia la playa junto a otros huéspedes durante la evacuación del complejo. Sin embargo, la exposición al humo habría provocado complicaciones respiratorias que derivaron en su fallecimiento mientras era trasladada a un centro médico.

El incendio comenzó durante la mañana y se propagó rápidamente dentro de algunas áreas del establecimiento. Las condiciones climáticas y la presencia de estructuras con techos de materiales ligeros contribuyeron a la expansión de las llamas, lo que obligó a activar protocolos de emergencia para proteger a los visitantes y trabajadores del complejo.

Equipos de bomberos, personal médico, organismos de rescate y autoridades locales participaron en las tareas de evacuación y asistencia. Decenas de personas recibieron atención por dificultades respiratorias, mareos, quemaduras leves y otras afecciones vinculadas a la emergencia.

La mayoría de los afectados fue atendida en el lugar o trasladada temporalmente a otros establecimientos turísticos de la zona. Tres personas requirieron seguimiento médico especializado, mientras que el resto pudo regresar a sus actividades una vez controlada la situación.

Las autoridades dominicanas informaron que las causas del incendio permanecen bajo investigación y que una comisión técnica será la encargada de determinar cómo se originó el fuego una vez finalicen las pericias correspondientes.

Pese a la magnitud del operativo, organismos oficiales señalaron que las actividades turísticas en Bayahíbe continúan desarrollándose con normalidad y que los servicios en la región funcionan sin inconvenientes para los visitantes.